PerformancePoint Server To Become PerformancePoint Services In SharePoint Server

Microsoft is consolidating the scorecard, dashboard, and analytical capabilities from PerformancePoint Server into SharePoint Server as PerformancePoint Services, making these capabilities available to millions of SharePoint users around the world.

See the announcement here: http://blogs.msdn.com/bi/archive/2009/01/23/microsoft-bi-strategy-update.aspx

You can also watch a video of the announcement here: http://www.microsoft.com/winme/0901/35195/Guy_Weismantel_BI_Announcement_MBR.asx